German » Arabic

Translations for „Sonnenstrahl“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

der Sonnenstrahl <-[e]s, -en> N

Sonnenstrahl
شعاع (من أشعة) الشمس [ʃuˈʕaːʕ (min ʔaˈʃiʕʕat) aʃ-ʃ.]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Solche Erdnester können mehr Sonnenstrahlen auffangen als flache Nester.
de.wikipedia.org
Sie greift die Sonnenstrahlen auf, die durch die farbig gestalteten Fenster auf das Tabernakel fallen.
de.wikipedia.org
Die Zacken werden jeweils von einer großen Diamantformation ausgefüllt, die aus großen Diamantrosetten bestehen, von denen zu allen Seiten brillantbesetzte Bänder wie Sonnenstrahlen ausgehen.
de.wikipedia.org
Im Zentrum befindet sich ein weißes Feld, auf das Sonnenstrahlen vom hellblauen Himmel leuchten.
de.wikipedia.org
Mit den ersten Sonnenstrahlen stand man auf und bei Sonnenuntergang legte man sich schlafen – oft auf Stroh.
de.wikipedia.org
Vampire werden überwiegend als nachtaktiv angesehen; sie lösen sich in Staub auf oder verbrennen bei Kontakt mit Sonnenstrahlen.
de.wikipedia.org
Ein Fenster stellt die apokalyptische Frau dar, die, von Sonnenstrahlen umgeben, ein Kind in den Armen hält und von einem siebenköpfigen Drachen bedroht wird ().
de.wikipedia.org
Außerdem werden die Sonnenstrahlen bei einem bestimmten Lichteinfall direkt auf den Thoraschrein in der Mitte gelenkt.
de.wikipedia.org
Der Song wird in einem moderaten Tempo vorgetragen; die ersten Zeilen des Liedtextes lauten: „Wenn die ersten Sonnenstrahlen und das träge Land träumen.
de.wikipedia.org
Die Ursprünge dieses Sonnensymbols, das eine Sonnenscheibe mit einem Gesicht zeigt, welches von Sonnenstrahlen umgeben wird, sind vielschichtig.
de.wikipedia.org

"Sonnenstrahl" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski