Translations for „Staatsbesuch“ in the German » Arabic Dictionary

der Staatsbesuch <-[e]s, -e> N

Staatsbesuch

زيارة رسمية [ziˈjaːra rasˈmiːja]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Gefeiert wurden dabei die zahlreichen Staatsbesuche der Königin während ihrer sechs Jahrzehnte dauernden Herrschaft und ihre Liebe zu Pferden.

de.wikipedia.org

Auch gehört die Absicherung bei Staatsbesuchen und anderen zeremoniellen Ereignissen, sowie der Personenschutz für Mitglieder des Königshauses und der Regierung zu ihren Aufgaben.

de.wikipedia.org

Dabei feuern seit dem frühen 20. Jahrhundert insgesamt 62 Kanonen bei Anlässen der Monarchie und 41 bei Staatsbesuchen.

de.wikipedia.org

Heute ist er Residenz des Staatspräsidenten, der darin Staatsbesuche empfängt und andere feierliche Anlässe der Regierung durchführt.

de.wikipedia.org

Die bilateralen Beziehungen werden durch Staatsbesuche von beiden Seiten gepflegt.

de.wikipedia.org

Früher statteten Monarchen anderen Staaten nur einen einzigen Staatsbesuch ab.

de.wikipedia.org

Er organisierte zahlreiche Staatsbesuche und war für die Konzeption und Durchführung internationaler Kongresse verantwortlich.

de.wikipedia.org

Seit dieser Zeit finden regelmäßig Staatsbesuche beider Länder statt.

de.wikipedia.org

Bei Staatsbesuchen im Ausland verwendet der Generalgouverneur typischerweise die kanadische Nationalflagge als bekannteres kanadisches Symbol.

de.wikipedia.org

Auch der Rest der Bevölkerung stürzt sich angesichts des mit Aufregung erwarteten Staatsbesuchs in vielerlei hektische Aktivitäten.

de.wikipedia.org