Translations for „Staffelei“ in the German » Arabic Dictionary

die Staffelei <-, -en> [ʃtafəˈlai] N

Staffelei

مسند رسام [misnad raˈssaːm]; مساند pl [maˈsaːnid] (2)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dargestellt ist eine detailreiche Innenraumszene, im Mittelpunkt sitzt der Maler selbst vor einer Staffelei und wendet dem Betrachter den Rücken zu.

de.wikipedia.org

Die Bilder wurden auf provisorischen Staffeleien aus Abfallholz aufgestellt.

de.wikipedia.org

Die stehenden Personen, die verschiedenen Bilderrahmen, die Staffelei und die Ränder der Anrichte ergeben in ihren Linienverlängerungen ein vertikales und senkrechtes Gitternetz.

de.wikipedia.org

Oft half ihm sein Bruder, Malkasten, Bilder und Staffelei zu tragen.

de.wikipedia.org

Eine Staffelei konnte sie bei ihren Arbeiten im Gebirge nicht benutzen.

de.wikipedia.org

Interessant ist, dass auf einem niedrigen Podium vor der Staffelei saß.

de.wikipedia.org

Zu sehen sind seine Staffelei, Farbtöpfe, Arbeitskleidung und Gegenstände, die er als Motive für seine Stillleben verwendete.

de.wikipedia.org

Er stellte sich dar als Rokokomaler, als abstrakter Maler mit Staffelei, als Denkmal.

de.wikipedia.org

Zwischen zahlreichen Personen findet sich in nahezu jedem Bild eine Staffelei, auf der ein Bild mit typischen Landschaften von Weiß steht.

de.wikipedia.org

Die junge Königin verbrachte bald die meiste Zeit vor der Staffelei.

de.wikipedia.org