Translations for „Staffelei“ in the German » Italian Dictionary

Staffelei <-, -en> N f

Staffelei

cavalletto m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Bilder wurden auf provisorischen Staffeleien aus Abfallholz aufgestellt.

de.wikipedia.org

Dargestellt ist eine detailreiche Innenraumszene, im Mittelpunkt sitzt der Maler selbst vor einer Staffelei und wendet dem Betrachter den Rücken zu.

de.wikipedia.org

Zwischen zahlreichen Personen findet sich in nahezu jedem Bild eine Staffelei, auf der ein Bild mit typischen Landschaften von Weiß steht.

de.wikipedia.org

Keine Malerei an der Staffelei, stattdessen viele Arbeiten auf/mit Papier, viel Experimentieren mit diversen Mischtechniken und Materialien.

de.wikipedia.org

Die junge Königin verbrachte bald die meiste Zeit vor der Staffelei.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt seiner Selbsttötung stand es nach Aussage seiner Lebensgefährtin neben ihm auf der Staffelei im Wildboden-Haus.

de.wikipedia.org

Oft half ihm sein Bruder, Malkasten, Bilder und Staffelei zu tragen.

de.wikipedia.org

Oft stellten sie ihre Staffeleien nebeneinander auf und malten gemeinsam die gleichen Motive, wobei jedoch jeder seinen eigenen Stil bewahrte.

de.wikipedia.org

Er sparte Geld, kaufte Farben, Leinwand und eine Staffelei und malte zu Hause.

de.wikipedia.org

Er zeichnete Bilder mit schwarzer Malkohle auf weißes Papier, das auf eine Staffelei aufgespannt war und erzählte hierbei lehrreiche und lustige Geschichten für Kinder.

de.wikipedia.org