Translations for „Vergaser“ in the German » Arabic Dictionary

der Vergaser <-s, -> N AUTO

Vergaser

مفحم [muˈfaħħim]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diese beiden Motoren waren mit einer anderen Nockenwelle und zwei Vierfach-Vergasern ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Ein schneller Anstieg der Luftmenge führt ebenfalls zu einer kurzzeitigen Anreicherung ähnlich der Beschleunigungspumpe des klassischen Vergasers.

de.wikipedia.org

Ab 1906 verkaufte er Vergaser und wurde damit Millionär.

de.wikipedia.org

Weitere Verbesserung der Motoren, wie eine verbesserte Ventilsteuerung, eine neuartige Zündung mit Glühkerze und der Vergaser wurden zügig eingeführt.

de.wikipedia.org

Der Kraftstoff wurde ohne Vergaser über eine Pumpe in den Brennraum geträufelt.

de.wikipedia.org

Dies sind Teile wie Motor, Getriebe, Hinterachsbaugruppe und Rahmen des Fahrzeugs, wobei manchmal auch Ansaugkrümmer, Auspuffkrümmer, Karosserieteile und Vergaser in Betracht gezogen werden.

de.wikipedia.org

Die Erste Modellvariante von 1985 hatte noch Vergaser mit seilzugbetätigten Flachschiebern, was eine spontane Gasannahme bewirkte, die der eines Rennmotorrads ähnlich war.

de.wikipedia.org

Die Gemischaufbereitung des mit 8,5:1 verdichteten Motors erfolgt mittels Vergaser.

de.wikipedia.org

Besonders neigten dazu die unteren Zylinder des hinteren Sterns, die am weitesten vom Vergaser entfernt waren.

de.wikipedia.org

Um die lästige Abgasfahne zu vermeiden, wurden ein neuer Vergaser sowie eine automatische Frischöldosierung entwickelt.

de.wikipedia.org