German » Arabic

Translations for „verführerisch“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

verführerisch [fɛɐ̯ˈfy:rərɪʃ] ADJ

verführerisch
مغر [muɣrin/iː]
verführerisch
مغو [muɣwin/iː]
verführerisch (betörend)
فاتن [faːtin]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie entschließt sich um ihren Mann zu kämpfen und entkleidet sich selbst und tritt so verführerisch vor ihren Mann.
de.wikipedia.org
Erotische Körper, verführerische Blicke und strahlende Gesichter setzte er mit kräftigen Farben, Rasterpunkten, Streifen und Collagen um.
de.wikipedia.org
Er gibt ihr eine Pille auf die Zunge und sie lächelt ihn verführerisch an.
de.wikipedia.org
Besonders Mädchen und Frauen unterstellte man eine verführerische und ungezügelte Sexualität (siehe: Hexenverfolgung, Teufelsbuhlschaft).
de.wikipedia.org
Es kommt darauf an, dass der Übende seine authentischen Neigungen gegen den beständigen Widerstand verführerischer Kräfte wie Gewohnheit und Mode entwickelt.
de.wikipedia.org
Für die Autorin eine Gelegenheit, aus der Perspektive des Katers die nächtliche Natur zu schildern und verführerische Geruchsqualitäten zu evozieren.
de.wikipedia.org
Dabei singen und tanzen sie verführerisch vor älteren Männern.
de.wikipedia.org
Der Film beschreibt die Frauenfiguren in seinen Werken als selbstbewusst, verführerisch und kokett, aber auch als antike Heldinnen, die vor Bluttaten nicht zurückschrecken.
de.wikipedia.org
Die Werke zeichneten sich durch die verführerische Massenästhetik des Totalitarismus aus.
de.wikipedia.org
Frei Haus dazu nackte Haut, billige Klischees (die verführerische Zigeunerin) sowie – vereint in derselben Figur – kontrafaktischer Selbstbestimmungskitsch.
de.wikipedia.org

"verführerisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski