Translations for „Vergaser“ in the German » Slovenian Dictionary

Vergaser <-s, -> N m AUTO

Vergaser

uplinjač m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Besonders neigten dazu die unteren Zylinder des hinteren Sterns, die am weitesten vom Vergaser entfernt waren.

de.wikipedia.org

Weitere Verbesserung der Motoren, wie eine verbesserte Ventilsteuerung, eine neuartige Zündung mit Glühkerze und der Vergaser wurden zügig eingeführt.

de.wikipedia.org

Dabei versorgen die vier Fallstrom-Vergaser über separate Ansaugkanäle je einen Zylinder.

de.wikipedia.org

Mit der ansonsten optischen Modellpflege kam auch hier der 2,0-l-Motor als Vergaser sowie Einspritzer zum Einsatz, dessen Werte denen der Limousine entsprachen.

de.wikipedia.org

Ab 1906 verkaufte er Vergaser und wurde damit Millionär.

de.wikipedia.org

Für die Luftmengenmessung war an der Drosselklappe des Vergasers bzw. der Einspritzanlage ein Geber montiert dessen Signal zur Steuerung ausgewertet wurde.

de.wikipedia.org

Ein schneller Anstieg der Luftmenge führt ebenfalls zu einer kurzzeitigen Anreicherung ähnlich der Beschleunigungspumpe des klassischen Vergasers.

de.wikipedia.org

Das Gemisch wurde dem Motor über einen einzelnen Stethnos-Vergaser zugeführt.

de.wikipedia.org

Bei Motoren mit Vergasern, die mit konstantem Querschnitt arbeiten, wird im Leerlauf über eine Öffnung Benzin in den Drosselklappenspalt abgegeben.

de.wikipedia.org

Wenige, vor allem für den osteuropäischen Markt gebaute Fahrzeuge verfügten über einen Vergaser.

de.wikipedia.org