Vergaser in the PONS Dictionary

Translations for Vergaser in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for Vergaser in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
Vergaser

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei Motoren mit Vergasern, die mit konstantem Querschnitt arbeiten, wird im Leerlauf über eine Öffnung Benzin in den Drosselklappenspalt abgegeben.
de.wikipedia.org
Die Erste Modellvariante von 1985 hatte noch Vergaser mit seilzugbetätigten Flachschiebern, was eine spontane Gasannahme bewirkte, die der eines Rennmotorrads ähnlich war.
de.wikipedia.org
Bei Motoren mit Vergaser kann unverbrannter Kraftstoff den Fahrzeugkatalysator beschädigen.
de.wikipedia.org
Das Gemisch wurde dem Motor über einen einzelnen Stethnos-Vergaser zugeführt.
de.wikipedia.org
Weitere Verbesserung der Motoren, wie eine verbesserte Ventilsteuerung, eine neuartige Zündung mit Glühkerze und der Vergaser wurden zügig eingeführt.
de.wikipedia.org
Diese Düse war mit einem Vergaser mit zwei Schwimmerkammern für Benzol und Petroleum verbunden.
de.wikipedia.org
Sobald die Klappen geöffnet sind, wird jeder Zylinder während des Ansaugtakts von zwei Vergasern versorgt, wodurch sich die Füllung in den Zylindern erhöht.
de.wikipedia.org
Hinter dem Ladeluftkühler verliefen zwei Ladeluftleitungen zu beiden Seiten der Pilotenkanzel wieder nach vorn zum Vergaser.
de.wikipedia.org
Mit der ansonsten optischen Modellpflege kam auch hier der 2,0-l-Motor als Vergaser sowie Einspritzer zum Einsatz, dessen Werte denen der Limousine entsprachen.
de.wikipedia.org
Beide Versionen unterscheiden sich durch die Vergaser und durch unterschiedliche Nockenwellen.
de.wikipedia.org

"Vergaser" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English