German » Arabic

Translations for „Widerhaken“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

der Widerhaken <-s, -> [ˈ----] N

Widerhaken
خطاف معقوف [xuˈt̵t̵ɑːf maʕˈquːf]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die mit einer Giftdrüse verbundenen Radula-Zähne haben an der Spitze einen Widerhaken und auf der Gegenseite eine Schneide, über deren Länge hinaus kleine Zähnchen sitzen.
de.wikipedia.org
Sie haben einen einzelnen, vorragenden Widerhaken, der etwa 7 bis 9 % der gesamten Zahnlänge ausmacht, und eine lange, kräftige Zähnung.
de.wikipedia.org
Die mit einer Giftdrüse verbundenen Radula-Zähne haben an der Spitze einen Widerhaken und auf der Gegenseite eine schwache Schneide.
de.wikipedia.org
Um die Haltekraft zu erhöhen, sind sie manchmal mit Widerhaken ausgestattet, die das Herausgleiten erschweren.
de.wikipedia.org
Brennhaare sind haarähnliche Strukturen, die mechanisch durch winzige Widerhaken und/oder mittels besonderer Wirkstoffe bei Berührung ein Brennen verursachen.
de.wikipedia.org
Die mit einer Giftdrüse verbundenen Radulazähne sind klein und kräftig mit einem Widerhaken an der Spitze, dem eine lange Spreite gegenübersteht.
de.wikipedia.org
An der Spitze der Zähnchen können je nach Art schwache bis ziemlich starke Widerhaken entwickelt sein.
de.wikipedia.org
Dabei bewirken die Widerhaken, dass sich die leicht gekräuselten Fasern verhaken.
de.wikipedia.org
Aus Rengeweih sind neben zahlreichen Rohlingen und Stücken mit Bearbeitungsspuren auch neun Speerspitzen, drei Widerhaken von Harpunen und das Fragment eines Lochstabs erhalten.
de.wikipedia.org
Die mit einer Giftdrüse verbundenen Radula-Zähne haben an der Spitze einen Widerhaken und auf der Gegenseite einen zweiten Widerhaken.
de.wikipedia.org

"Widerhaken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski