Translations for „Widerhaken“ in the German » Polish Dictionary

Wi̱derhaken <‑s, ‑> [ˈ----] N m (an einer Angel)

Widerhaken

wąs m [u haczyka wędki]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die hölzerne Mainbrücke wurde durch ein Hochwasser 1903 weggerissen und als Eisenkonstruktion mit Beton-Widerhaken kurz darauf neu gebaut.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck sind die banderillas mit Widerhaken versehen.

de.wikipedia.org

Der Giftstachel besitzt keine Widerhaken und kann daher mehrfach eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Sie dienten zunächst bei Lanzen, Speeren und Harpunen als scharfe Einsätze (teils als seitliche Widerhaken) und bei Pfeilen als einfache Pfeilspitzen.

de.wikipedia.org

Bei den Glockenbecherleuten finden sich nun vermehrt Bogenausrüstungen mit Flintpfeilspitzen, die mit einem Widerhaken versehen waren.

de.wikipedia.org

Die mit einer Giftdrüse verbundenen Radula-Zähne haben an der Spitze einen Widerhaken und auf der Gegenseite eine schwache Schneide.

de.wikipedia.org

An der Spitze der Zähnchen können je nach Art schwache bis ziemlich starke Widerhaken entwickelt sein.

de.wikipedia.org

Die mit einer Giftdrüse verbundenen Radula-Zähne haben an der Spitze einen Widerhaken und auf der Gegenseite eine Schneide, über deren Länge hinaus kleine Zähnchen sitzen.

de.wikipedia.org

Sie haben einen einzelnen, vorragenden Widerhaken, der etwa 7 bis 9 % der gesamten Zahnlänge ausmacht, und eine lange, kräftige Zähnung.

de.wikipedia.org

Brennhaare sind haarähnliche Strukturen, die mechanisch durch winzige Widerhaken und/oder mittels besonderer Wirkstoffe bei Berührung ein Brennen verursachen.

de.wikipedia.org