Translations for „Zeitraffer“ in the German » Arabic Dictionary

der Zeitraffer <-s> N

im Zeitraffer

بالحركة السريعة [bi-l-ħaraka as-saˈriːʕa]

Usage examples with Zeitraffer

im Zeitraffer

بالحركة السريعة [bi-l-ħaraka as-saˈriːʕa]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Während auf der Übersichtskarte die Spielgeschwindigkeit in verschiedenen Zeitraffer-Geschwindigkeiten regulierbar ist, sind die Kampfszenarien rundenbasiert.

de.wikipedia.org

Dabei liegt seine Spezialität in ausgefallenen Perspektiven, Zeitraffer-, sowie Flug- und Luftaufnahmen.

de.wikipedia.org

Der knapp acht Minuten lange Film zeigt die Entstehung einer Zeichnung im Zeitraffer.

de.wikipedia.org

Einer der beiden ist während eines Sprunges gemalt, der an einen Zeitraffer oder eine Zeitlupe erinnert.

de.wikipedia.org

Dabei ist es möglich, nach Zugnummern zu suchen, sich den Zugverkehr zu einer bestimmten Uhrzeit anzeigen zu lassen und einen Zeitraffer anzuwenden.

de.wikipedia.org

Die Einzelbilder jeder Position ergeben eine Zeitraffer-Aufnahme des Geschehens.

de.wikipedia.org

Die Route passiert zahlreiche vulkanologische und archäologische Projekte des Vulkanparks und lässt 300.000 Jahre Erdgeschichte im Zeitraffer erleben.

de.wikipedia.org

Mutationen und ihre Wirkungen sind feststellbar: So kann zum Beispiel die Entstehung neuartiger Enzyme in Mikroorganismen aufgrund der kürzeren Generationszeit im Zeitraffer beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Ein unendlicher Zeitraffer bildet sich und die gesamte Geschichte des Universums fällt in einen einzigen Augenblick zusammen.

de.wikipedia.org

Das Gehen von Personen und ihr Interagieren wird häufig durch Zeitraffer verfremdet.

de.wikipedia.org