Translations for „abgängig“ in the German » Arabic Dictionary

abgängig ADJ österr (vermisst)

abgängig

مفقود [mafˈquːd]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei einer Renovierung in diesem Jahr wurden die abgängigen Emporen entfernt und eine Flachdecke eingezogen, deren Höhe dem romanischen Bau entsprach.

de.wikipedia.org

Die abgängigen Windladen wurden nach den originalen Maßen rekonstruiert.

de.wikipedia.org

Einige Steine können Teil eines größeren Kreises mit vielen abgängigen Steinen sein.

de.wikipedia.org

Sehr oft wird die Flugpolizei zu Seilbergungen im schwierigen alpinen Gelände oder zur Suche nach abgängigen Personen gerufen.

de.wikipedia.org

Der gedrungene Glockenturm, der auch als Eingang dient, datiert von 1766 und wurde anstelle des abgängigen Vorgängerturms errichtet.

de.wikipedia.org

Das Schlauchliner-Verfahren ist eine Methode zur Sanierung abgängiger oder beschädigter Rohrleitungen.

de.wikipedia.org

Das abgängige Langhaus wurde 1811 abgebrochen und durch ein größeres Schiff ersetzt.

de.wikipedia.org

So wurde 1960 die abgängige Nordwand von der bürgerlichen Gemeinde in massiver Bauweise erneuert und das Dach mit Eternitplatten gedeckt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1800 musste der westlich angebaute Glockenturm erneuert werden, nachdem der alte Turm abgängig war.

de.wikipedia.org

Das abgängige Original stammt wohl von 1535, das Replikat aus den 1960er Jahren.

de.wikipedia.org