German » Arabic

Translations for „aufstöbern“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

aufstöbern [ˈaʊfʃtøːbɐn] VB trans (finden)

aufstöbern
اكتشف [ikˈtaʃafa]
aufstöbern
عثر (على) [ʕaθara, u]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zum Aufstöbern der Beute dient vor allem der Geruchssinn.
de.wikipedia.org
Er selbst wolle es aufstöbern und ihm zutreiben.
de.wikipedia.org
Es gab nun im Wesentlichen zwei Typen von Hunden: Der Flächensuchhund, der verwundete Soldaten aufstöbern sollte und der Lawinenhund.
de.wikipedia.org
Dabei sucht und jagt sie aktiv, indem sie potentielle Verstecke ihrer Beutetiere aufstöbert.
de.wikipedia.org
Überwiegend ernähren sie sich von Insekten, die sie hauptsächlich im dichten Gestrüpp aufstöbern.
de.wikipedia.org
Schließlich wird sie aber auch dort von den Polizisten aufgestöbert und muss überstürzt fliehen, wobei sie ihr letztes Hab und Gut zurücklässt.
de.wikipedia.org
Ihre Nahrung besteht vorwiegend aus Insekten und weiteren Wirbellosen, die sie in der unteren und mittleren Vegetation aufstöbern.
de.wikipedia.org
Dort wurden während des Kriegs Kunstschätze versteckt, die die Verbrecherbande, mit denen die Kinder mitgeflogen sind, aufstöbern und ins Ausland ausfliegen möchte.
de.wikipedia.org
Auf dem Gelände des Güterbahnhofs hatte er einen desertierten Angehörigen der Wehrmacht aufgestöbert und mit vorgehaltener Waffe zum Verlassen seines Unterschlupfs gezwungen.
de.wikipedia.org
Wenn sie aufgestöbert werden, fliegen sie tief über dem Boden mit lautem Flügelschlag.
de.wikipedia.org

"aufstöbern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski