Translations for „bankrott“ in the German » Arabic Dictionary

bankrott [baŋkˈrɔt] ADJ

bankrott

مفلس [muflis]

der Bankrott <-[e]s, -e> [baŋkˈrɔt] N

Bankrott

إفلاس [ʔifˈlaːs]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die ursprüngliche Linie des Ring Magazine startet zu seiner ersten Ausgabe in den 20er Jahren und reicht bis zu dem zwischenzeitlichen Bankrott des Magazins 1989.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahrzehnten ihres Bestehens wechselte sie mehrfach den Besitzer und musste 1834 Bankrott anmelden.

de.wikipedia.org

Einer Nachricht der Besitzerin zufolge war dies dem Bankrott des Webhosters zuzuschreiben.

de.wikipedia.org

Jeweils 1857 und 1873 setzte er sein Geld ein, um die Gesellschaft vor dem Bankrott zu bewahren.

de.wikipedia.org

1857 machte sein Geschäft in der Weltwirtschaftskrise Bankrott.

de.wikipedia.org

Nur mit einem Sieg kann sie den Bankrott des Hofs abwenden.

de.wikipedia.org

Auch zahlungsunfähige oder wegen Bankrott verurteilte Personen hatten keinen Zutritt.

de.wikipedia.org

Aber das Finanzministerium war am Rande des Bankrotts und die Programme zur Verstaatlichung waren teuer.

de.wikipedia.org

Die Verzweifelte entgegnet, die Ursache ihres Unglücks sei der Bankrott ihres Bruders.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit kam es im Zusammenhang der Währungsdestabilisierung und der Kapitalflucht zum Bankrott einiger Großbanken, weitere Banken und Finanzdienstleister gerieten in finanzielle Probleme.

de.wikipedia.org