Translations for „bankrott“ in the German » Portuguese Dictionary

bankrott [bankˈrɔt] ADJ ECON

bankrott

falido

bankrott

insolvente

Bankrott <-(e)s, -e> N m ECON

Bankrott

falência f

Bankrott

bancarrota f

Bankrott machen

falir

Bankrott machen

abrir falência

Usage examples with bankrott

Bankrott machen

falir

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Zahlungsunfähigkeit brachte auch Ouvrards spanischer Konsolidierungskasse den Bankrott.

de.wikipedia.org

Seitdem wird der Bankrott einer Privatperson als Privatinsolvenz behandelt.

de.wikipedia.org

Aber das Finanzministerium war am Rande des Bankrotts und die Programme zur Verstaatlichung waren teuer.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahrzehnten ihres Bestehens wechselte sie mehrfach den Besitzer und musste 1834 Bankrott anmelden.

de.wikipedia.org

1857 machte sein Geschäft in der Weltwirtschaftskrise Bankrott.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 endete das sich stetig vergrößernde, aufwändig gestaltete Festival vorzeitig mit dem Bankrott des Veranstalters.

de.wikipedia.org

Es kam zum Bankrott und zur Schließung der Werft.

de.wikipedia.org

1529 bereitete der finanzielle Bankrott dem Handelshaus ein Ende.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit kam es im Zusammenhang der Währungsdestabilisierung und der Kapitalflucht zum Bankrott einiger Großbanken, weitere Banken und Finanzdienstleister gerieten in finanzielle Probleme.

de.wikipedia.org

Seit dem Bankrott und dem Abgang in das Amateurlager hat sich dies aber erledigt.

de.wikipedia.org