German » Arabic

Translations for „desinfizieren“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

desinfizieren [dɛsʔɪnfiˈtsi:rən, dezɪnfiˈtsi:rən] VB trans

desinfizieren
عقم [ʕaqqama]
desinfizieren
طهر [t̵ɑhhara]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Patienten mit lang anhaltender Neutropenie sollte nur mit Mund-Nasen-Schutz und desinfizierten Händen begegnet werden.
de.wikipedia.org
Hiernach kann der Stall wieder gereinigt und desinfiziert werden.
de.wikipedia.org
Es fehlte an Essig, der zum Desinfizieren benutzt wurde, sowie an Medikamenten und Verbandsmaterial.
de.wikipedia.org
In der Literatur wird dazu geraten, die Borsten mittels Klebeband zu entfernen und die betroffenen Hautpartien zur Vermeidung von Sekundärinfektionen zu desinfizieren.
de.wikipedia.org
Die ca. 600’000 Liter Bade(mineral)wasser der Anlage werden durch eine Ozon- und Chloranlage desinfiziert und gereinigt.
de.wikipedia.org
Die Blätter werden zum Räuchern verwendet, um Häuser nach ansteckenden Krankheiten, beispielsweise Masern, zu desinfizieren.
de.wikipedia.org
Bereits infizierte Samen können durch eine Heißwasserbehandlung d. h. 24 Stunden bei 38 °C wirksam desinfiziert werden.
de.wikipedia.org
Verschmutzte Flächen sollten nach dem Reinigen desinfiziert werden.
de.wikipedia.org
Eine Gesundheitsgefahr bestand nicht, da die Wand mit den Kaugummis regelmäßig mit heißem Dampf desinfiziert wurde.
de.wikipedia.org
Zudem wirken Tierpfleger dieses Bereiches bei Untersuchungen und Behandlungen mit und reinigen und desinfizieren die Tierunterkünfte.
de.wikipedia.org

"desinfizieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski