Translations for „handfest“ in the German » Arabic Dictionary

handfest ADJ

handfest (Mahlzeit)

قوي [qaˈwiːj]

handfest (Mahlzeit)

مغذ [muˈɣaððin/iː]

handfest (konkret)

محدد [muˈħaddad]

handfest (konkret)

ملموس [malˈmuːs]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Statt der geplanten Vereinigung zu einer politischen Partei kam es im Frühjahr zu einer handfesten Krise mit Auflösungserscheinungen.

de.wikipedia.org

Der Völkerbund verurteilt das japanische Vorgehen zwar verbal scharf, trifft jedoch weiterhin keinerlei handfeste Maßnahmen gegen das aggressive Vorgehen der Japaner.

de.wikipedia.org

Aber handfeste Beweise oder Aussagen gegen den vermutlichen Hintermann fehlen.

de.wikipedia.org

Da er jetzt die Restschuld bezahlt hat, erhält er die Handfeste.

de.wikipedia.org

Es habe handfesten Streit unter den beteiligten Wissenschaftlern gegeben.

de.wikipedia.org

In der Handfeste bei seiner Wahl hatte er der katholischen Kirche Schutz versprochen.

de.wikipedia.org

Das bis 1946 Grünhayn genannte Dorf erhielt im Jahre 1361 die Handfeste.

de.wikipedia.org

Es kommt zu einer handfesten Prügelei, und ein mit Kaffeegeschirr passierender Kellner wird dabei angerempelt und stürzt mit dem Service zu Boden.

de.wikipedia.org

An der Anerkennung hängen heute nicht nur handfeste Verpflichtungen der Regierung gegenüber den Stämmen, oder Rechte auf Fischerei und Jagd, sondern auch steuerliche Befreiungen.

de.wikipedia.org

Unter den Anhängern der verschiedenen Lager kam es sogar zu handfesten Schlägereien.

de.wikipedia.org