Translations for „hochkarätig“ in the German » Arabic Dictionary

hochkarätig [-karɛːtɪç] ADJ fig

hochkarätig (Person)

مرموق [marˈmuːq]

hochkarätig (bedeutend)

هام [haːmm]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

2019 schied er aus diesem hochkarätigen Gremium aus.

de.wikipedia.org

Er erwies sich trotz der hochkarätigen Besetzung als Flop und spielte nur einen Bruchteil der Produktionskosten ein.

de.wikipedia.org

Blattgold auch Goldschaum ist die Bezeichnung für eine aus reinem Gold oder hochkarätigen Goldlegierungen hergestellte, dünne Folie.

de.wikipedia.org

Die Band ist mit hochkarätigen Musikern der europäischen Jazzszene besetzt.

de.wikipedia.org

So wurden die finanziellen Mittel nicht mehr in hochkarätige Talente aus der Region investiert.

de.wikipedia.org

Hochkarätige Neuverpflichtungen waren aus finanziellen Gründen nicht möglich; dennoch ging der Verein mit viel Optimismus in die erste Bundesligasaison.

de.wikipedia.org

Es gibt aber von Bohnke nur wenige, allerdings hochkarätige Aufnahmen, da er sehr bald den Schwerpunkt seiner Arbeit auf die Hochschultätigkeit legte.

de.wikipedia.org

Die Auswahl unter den teilnehmenden Künstlern traf 1989 eine „hochkarätige Jury“.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung über die Vergabe einer der genannten Awardstufen trifft eine hochkarätig besetzte Jury.

de.wikipedia.org

Gleichwohl wurden hochkarätige Stücke zur Vorstellung gebracht und das Theater konnte sich, unter wechselnder Führung, vorerst halten.

de.wikipedia.org