Translations for „hochsensibel“ in the German » Arabic Dictionary

hochsensibel <höchstsensibel> ADJ

hochsensibel

غاية في الحساسية [ɣaːja fi l-ħasaːsijja]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Weil die Ärzte keine krankhaften Syndrome diagnostizieren konnten, wurde sie schlicht als „hochsensibel“ beschrieben.

de.wikipedia.org

Ihre These, dass über 20 Prozent der Menschen hochsensibel seien, ist auch heute noch umstritten – sowohl auf wissenschaftlichem als auch auf therapeutischem Gebiet.

de.wikipedia.org

Quellen sind hochsensible Lebensräume und bieten die regelmäßigsten Lebensbedingungen (z. B. Temperaturkonstanz), die in unseren Breiten überhaupt möglich sind.

de.wikipedia.org

Die Marke medianet steht für mediale Verantwortung, Trendsetting sowie hochsensible und serviceorientierte Dienstleistung gegenüber den Medienpartnern und Lesern.

de.wikipedia.org

Mit größter Sorgfalt werden nun Tag für Tag die hochsensiblen Sprengkörper unschädlich gemacht bis eines Tages dann doch eine in die Luft geht.

de.wikipedia.org

Dadurch wird der direkte Kontakt mit hochsensiblen Originalen wie Humanfossilien oder Werkzeugen aus organischem Material auf ein Minimum reduziert.

de.wikipedia.org

Der Grund für die Trennung waren die sich seit Jahren aufgestauten Konflikte zweier grundverschiedener, hochsensibler Charaktere.

de.wikipedia.org

Allerdings schließt sie nicht aus, dass ein geringer Teil der hochsensiblen Menschen die Hochsensibilität im Laufe ihres Lebens durch Traumata oder Dauerstress erworben hat.

de.wikipedia.org

Durch die Kombination mit einer Seidenlatexfarbe können Glasfasertapeten in hygienisch hochsensiblen Bereichen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Der menschliche Geruchssinn reagiert auf Geosmin hochsensibel; die Geruchsschwelle liegt bei 0,1 ppb.

de.wikipedia.org