Translations for „parlamentarisch“ in the German » Arabic Dictionary

parlamentarisch [parlamɛnˈta:rɪʃ] ADJ

parlamentarisch

نيابي [niˈjaːbiː]

parlamentarisch

برلماني [-iː]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es gab mehrere Versuche, seine parlamentarische Immunität aufzuheben.

de.wikipedia.org

Mit diesem Gesetz endete auch die parlamentarische Vertretung der Schwarzen durch weiße Abgeordnete im südafrikanischen Parlament, was faktisch einen letzten Abkopplungsschritt darstellte.

de.wikipedia.org

Weitere mögliche Opfer sind Notare, Patentämter und parlamentarische Untersuchungsausschüsse.

de.wikipedia.org

Der Landtag ist ein Arbeitsparlament, der größte Teil der parlamentarischen Arbeit findet in den Ausschüssen statt, nicht im Plenum.

de.wikipedia.org

So erhalten Landtagspräsident und Fraktionsvorsitzende eine 50 Prozent Zulage auf die Kostenpauschale, Vizepräsidenten und parlamentarische Geschäftsführer sowie Ausschussvorsitzende eine 25 Prozent-Zulage.

de.wikipedia.org

Während seiner Amtszeit wurden insbesondere die Landtagskanzlei und die parlamentarischen Dienste des Landtags verstärkt und ausgebaut.

de.wikipedia.org

Die Landtagsfraktion der Freidemokraten wählte ihn zu ihrem Parlamentarischer Geschäftsführer.

de.wikipedia.org

Im Rahmen seiner parlamentarischen Tätigkeit trat er vor allem als Redner, Referent und Berichterstatter in rechtlichen Fragen hervor.

de.wikipedia.org

Seine parlamentarische Tätigkeit umfasste vor allem die Bereiche des Siedlungs- und Wohnungswesens, den Ausbau der Wasserstraßen und die Haushaltspolitik.

de.wikipedia.org

In der Zeit der parlamentarischen Legislaturperiode zwischen 2004 und 2009 fanden vier weitere interparlamentarische Treffen statt.

de.wikipedia.org