Translations for „parlamentarisch“ in the German » Czech Dictionary

parlamentarisch

parlamentarisch

sněmovní, parlamentní

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Landtag ist ein Arbeitsparlament, der größte Teil der parlamentarischen Arbeit findet in den Ausschüssen statt, nicht im Plenum.

de.wikipedia.org

In der Zeit der parlamentarischen Legislaturperiode zwischen 2004 und 2009 fanden vier weitere interparlamentarische Treffen statt.

de.wikipedia.org

1974 wurde das Wasserschutzgesetz nach langen parlamentarischen Debatten verabschiedet.

de.wikipedia.org

Seit 2018 ist sie stellvertretende Parlamentarische Geschäftsführerin und Mitglied im Fraktionsvorstand.

de.wikipedia.org

Nicht-exekutiv sind in der Regel die Staatspräsidenten in parlamentarischen Regierungssystemen, sie erfüllen meist nur repräsentative Funktionen.

de.wikipedia.org

Die Landtagsfraktion der Freidemokraten wählte ihn zu ihrem Parlamentarischer Geschäftsführer.

de.wikipedia.org

1997 wurde er Mitglied in der parlamentarischen Kommission für Wirtschaft und Finanzen.

de.wikipedia.org

Es gab mehrere Versuche, seine parlamentarische Immunität aufzuheben.

de.wikipedia.org

Seine parlamentarische Tätigkeit umfasste vor allem die Bereiche des Siedlungs- und Wohnungswesens, den Ausbau der Wasserstraßen und die Haushaltspolitik.

de.wikipedia.org

Eine frühere Freiheitsstrafe von zwei Jahren und drei Monaten wegen Steuerbetrug hatte er aufgrund seiner parlamentarischen Tätigkeit nicht verbüßt.

de.wikipedia.org