Translations for „rußig“ in the German » Arabic Dictionary

rußig [ˈru:sɪç] ADJ

rußig

مسخم [muˈsaxxam]

rußig

مهبب [muˈhabbab]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sein Haar ist lang, struppig, durcheinander, ziemlich kräftig in dunkel, immer gewolkt, das heißt, dass die Fellspitzen immer dunkler als der Fellansatz sind (rußig).

de.wikipedia.org

Die Juvenilen sind schwärzlich mit einem leichten bläulichen Farbton auf der Oberseite, wohingegen die Unterseite trübe rußige Farben aufweist.

de.wikipedia.org

Im Prachtkleid ist der Nashornalk auf der Körperoberseite rußig braungrau, Kehle, Halsseiten und Brut sind etwas aufgehellt.

de.wikipedia.org

Die Brustflossen sind gleich lang, der körperferne Teil der Brustflosse auf der Augenseite rußig schwarz.

de.wikipedia.org

Sie sind schon jung düster rußig-oliv bis dunkelbraun und im Alter rostbraun bis olivschwarz.

de.wikipedia.org

Es ist auf der Oberseite gleichmäßig olivgrün und auf der Unterseite rußig schwarz gefärbt.

de.wikipedia.org

Das Prachtkleid adulter Brillenteisten ist einheitlich rußig graubraun.

de.wikipedia.org

Die Flügeloberseiten sind dicht blau-weiß überstäubt, sodass nur der Außenrand der Vorderflügel und die Spitze der Hinterflügel in der rußig schwarzbraunen Grundfarbe erscheinen.

de.wikipedia.org

Die Vertreter der Sektion haben milchkaffeebraune, braune bis rußig schwarzbraune, nicht selten gerunzelte Hüte.

de.wikipedia.org

Melanistisch gefärbte Falter besitzen dunklere, in einem rußigen Ton gefärbte Flügel.

de.wikipedia.org