Translations for „unleidlich“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

I . leidlich [ˈlaitlɪç] ADJ

leidlich

متوسط [mutaˈwassi̵t̵]

leidlich

عادي [ʕaːdiː]

II . leidlich [ˈlaitlɪç] ADV

leidlich

نوعا ما [nauʕan maː]

leidlich

بين بين [baina bain]

unredlich [ˈʊnre:tlɪç] ADJ

unredlich

غير نزيه [ɣair naˈziːh]

unredlich

غير أمين [ɣ. ʔaˈmiːn]

I . unendlich [ʊnˈʔɛntlɪç] ADJ

unendlich

لانهائي [laː-niˈhaːʔiː]

II . unendlich [ʊnˈʔɛntlɪç] ADV (äußerst)

unendlich

للغاية [li-l-ɣaːja]

unleserlich [ˈʊnle:zɐlɪç] ADJ

unleserlich

لا يقرأ [laː juqraʔu]

unlöslich [ˈunˈlø:slɪç] ADJ

unlöslich

لا يذوب [laː jaˈðuːb(u)]

niedlich [ˈni:tlɪç] ADJ

niedlich

مليح [maˈliːħ]

niedlich

لطيف [laˈt̵iːf]

unhandlich [ˈʊnhantlɪç] ADJ

unhandlich

صعب الاستعمال [s̵ɑʕb al-istiʕˈmaːl]

unhandlich

غير عملي [ɣair ʕamaliː]

unvermeidlich [ʊnfɛɐ̯ˈmaitlɪç] ADJ

unvermeidlich

لا مفر منه [la maˈfarra minhu]

unvermeidlich

لا مناص منه [- maˈnɑːs̵ɑ -]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Keine der Frauen kommt aber gut mit dem egozentrischen alten Herrn aus, der zu Wutausbrüchen neigt, sich in Selbstmitleid ergießt und einfach unleidlich ist.

de.wikipedia.org

Dadurch kamen diese „in eusserstes unglück und unleidlichen Hunger“.

de.wikipedia.org

Der Hang zur Bühne machte ihm auch bald sein Geschäft unleidlich und große Kämpfe zwischen Vater und Sohn waren an der Tagesordnung.

de.wikipedia.org