Translations for „verbreitern“ in the German » Arabic Dictionary

verbreitern [fɛɐ̯ˈbraitɐn] VB trans

verbreitern

عرض [ʕarrađɑ]

verbreitern

وسع [wassaʕa]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Viele Straße wurden überhaupt erst befestigt, andere auf zwei volle Fahrspuren verbreitert und einige auf kurzen Teilstücken umtrassiert.

de.wikipedia.org

Das verbreiterte Tal wird nun offener, während die Hänge bewaldet sind.

de.wikipedia.org

Als Anpassung an das Leben auf sumpfigem Grund sind die Hufe stark verbreitert.

de.wikipedia.org

In der Spätphase werden diese Schmuckstücke blechartig verbreitert, die Radnadelköpfe nehmen immer kompliziertere, nach außen gekrönte oder gezahnte Formen an.

de.wikipedia.org

Der Boom der Branche seit den 1990er Jahren verbreiterte den Arbeitsmarkt kontinuierlich.

de.wikipedia.org

Auch im Garten kann sich die Kartoffelrose durch Ausläufer seitlich verbreitern.

de.wikipedia.org

Die Staubfäden sind fadenförmig und an der Basis oftmals dreieckig verbreitert.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde gleichzeitig der Kanal im Rahmen des Verkehrsprojekts Deutsche Einheit Nummer 17 verbreitert und vertieft.

de.wikipedia.org

Dabei verbreiterte es sich zum oberen Ende hin und wirkte dadurch wie eine Ramme; insgesamt erreichte es eine Länge von rund 70 cm.

de.wikipedia.org

Dort wurden in zwei Etappen Kurven beseitigt und die Straße verbreitert.

de.wikipedia.org