German » Arabic

Translations for „zechen“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

die Zeche <-, -n> [ˈtsɛçə] N

ثمن الأكل والشرب [θaman al-ʔakl wa-ʃ-ʃurb]
الحساب [al-ħiˈsaːb]
منجم [mandʒam]; مناجم pl [maˈnaːdʒim] (2)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wie schon der Name andeutet, waren die Zechen in der Regel einem Stammwirtshaus verpflichtet.
de.wikipedia.org
Ansonsten gehörten zu solchen Zechen in der Regel mehrere Dörfer.
de.wikipedia.org
Andere Untertagebau-Zechen wurden von privaten Betreibern bis zur Verstaatlichung der Kohleindustrie im Jahr 1973 betrieben.
de.wikipedia.org
Durch die Zechen und die Chemischen Werke wurden eine Vielzahl von Arbeitskräften gebraucht, was nicht allein durch die einheimische Bevölkerung gedeckt werden konnte.
de.wikipedia.org
Obwohl beide Zechen getrennte Gewerkschaften und Betriebe waren, wurden Förderung und Belegschaft gemeinsam gezählt.
de.wikipedia.org
Als das wirksam wurde, gingen die Besatzer nach einiger Zeit dazu über, Zechen und Kokereien zu beschlagnahmen und stillzulegen und Personen zu verhaften.
de.wikipedia.org
Sie entstand 1865 durch die Konsolidierung mehrerer Zechen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1829 konsolidierten die Zechen Hasenwinkel & Sonnenschein und General & Himmelscroner Erbstollen zur Zeche Hasenwinkel-Himmelscroner Erbstolln.
de.wikipedia.org
Um 1550 wurden zwei Zechen, die auf Zinn und Silber bauen, in Dokumenten erwähnt.
de.wikipedia.org
Der Bahnhof hatte vor allem für Zechen und Hüttenwerke als Güterbahnhof eine wichtige Funktion.
de.wikipedia.org

"zechen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski