Anspruchslosigkeit in the PONS Dictionary

Translations for Anspruchslosigkeit in the German»Bulgarian Dictionary

Anspruchslosigkeit <-> kein Pl N f

Anspruchslosigkeit

непретенциозност f

Translations for Anspruchslosigkeit in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

невзискателност

Anspruchslosigkeit f

непридирчивост

Anspruchslosigkeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die größten Vorzüge waren die Einfachheit und Anspruchslosigkeit im Betrieb und der Instandhaltung.

de.wikipedia.org

Negativ falle dagegen die Anspruchslosigkeit der computergesteuerten Gegner auf.

de.wikipedia.org

Ihr Zugang zum christlichen Leben basierte auf persönlicher Anspruchslosigkeit und dem Vertrauen auf Gottes Gnade.

de.wikipedia.org

Die Tiere sind bekannt für ihre Anspruchslosigkeit, benötigen kaum Geburtshilfe und fressen wesentlich weniger als die großen Fleischrassen.

de.wikipedia.org

Er schätzte die einfache Menschlichkeit und Anspruchslosigkeit des Atheners sowie seine Skepsis gegenüber dogmatischen Behauptungen und das Bekenntnis zur Unwissenheit.

de.wikipedia.org

Von Vorteil dafür ist sicher seine Robustheit und Anspruchslosigkeit.

de.wikipedia.org

Dem gegenüber standen Anspruchslosigkeit und eine gewisse Robustheit, während gleichzeitig immer wieder eine mäßige Verarbeitungsqualität bemängelt wurde.

de.wikipedia.org

Sein Gemüt ohne allen Stolz, voll Demut und Liebe, seine Anspruchslosigkeit machen ihn bei allen beliebt.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck "Knipser" wird auch von engagierten Amateuren mit einer negativen Konnotation verwendet, um sich von deren fotografischer Anspruchslosigkeit klar zu distanzieren.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer Raschwüchsigkeit und Anspruchslosigkeit finden sie als Pionierbaumarten bei der forstlichen Rekultivierung von Halden oder Tagebauen Verwendung.

de.wikipedia.org