Auffanggesellschaft in the PONS Dictionary

Translations for Auffanggesellschaft in the German»Bulgarian Dictionary

Auffanggesellschaft N f COMM

Auffanggesellschaft

дружество nt на кредиторите (за предотвратяване на фалита на фирма)

Translations for Auffanggesellschaft in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

дружество на кредиторите (за предотвратяване на фалита на фирма)

Auffanggesellschaft f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Eine Auffanggesellschaft ist eine zur Rettung des Geschäftsbetriebs eines in die Insolvenz geratenen Unternehmens gegründete Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Die Auffanggesellschaft ist frei von den Altschulden des ursprünglichen Unternehmens und ermöglicht dem Betrieb damit einen Neubeginn.

de.wikipedia.org

Auffanggesellschaften und kommunale Träger wurden für sogenannte Arbeitsmarktprojekte benötigt.

de.wikipedia.org

Wird der Betrieb einer Kapitalgesellschaft oder einer Genossenschaft mit Unterbilanz zwecks Weiterführung auf eine Auffanggesellschaft übertragen, so ist das dafür notwendige neue Kapital von der Emissionsabgabe ausgenommen.

de.wikipedia.org

Der Betrieb wurde über eine Auffanggesellschaft modernisiert und weitergeführt.

de.wikipedia.org

Das Land hatte es aus seiner Trägerschaft entlassen, ohne vorher eine entsprechende Auffanggesellschaft zu gründen.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm nicht, das wirtschaftliche Ergebnis dieser Auffanggesellschaft entscheidend zu verbessern, so dass der Aufsichtsrat seine Ablösung forcierte.

de.wikipedia.org

Der Auffanggesellschaft gelang die Rettung der Firma.

de.wikipedia.org

Neuer Inhaber war eine vermutlich von US-amerikanischen Geschäftspartnern gegründete Auffanggesellschaft, die den renommierten Namen Koppel in ihre Firma aufnahm: die Koppel Industrial Car & Equipment Co.

de.wikipedia.org

Zur Rettung der Brauerei wurde eine Auffanggesellschaft gegründet, welche aber auch nicht erfolgreich war.

de.wikipedia.org