Budgetkürzung in the PONS Dictionary

Translations for Budgetkürzung in the German»Bulgarian Dictionary

Budgetkürzung N f ECON

Budgetkürzung

съкращаване nt на бюджета

Translations for Budgetkürzung in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

съкращаване на бюджета

Budgetkürzung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Gründung fiel in eine Zeit, in der die Rundfunkanstalt mit Budgetkürzungen und Stellenstreichungen zu kämpfen hatte, und stieß deshalb intern auf Widerstände.

de.wikipedia.org

Anlass war der Suizid einer Lehrerin wegen Budgetkürzungen.

de.wikipedia.org

Indem er sie mit einer Budgetkürzung für das Krankenhaus erpresst, behandelt sie seinen Sexualpartner ebenso diskret, sodass seine Homosexualität vor der Öffentlichkeit verborgen bleibt.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer massiven Budgetkürzung (fehlende Förderungen, fehlender Hauptsponsor) gab es auch gewaltige Änderungen des Spielerinnenkaders.

de.wikipedia.org

Wie auch bei anderen Rüstungsprojekten kam es im Verlauf der Entwicklung zu mehrfachen Budgetkürzungen.

de.wikipedia.org

Durch massive Budgetkürzungen wurde der Bedarf auf 45 Maschinen reduziert, wobei jährlich nur noch zwei Ninjas hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Nach zwei Staffeln als Hauptdarsteller wurde sein Vertrag aufgrund von Budgetkürzungen nicht für die dritte Staffel verlängert.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1994 bis 1995 mussten auf Grund von Budgetkürzungen fast alle Lagerpunkte geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund wiederholter Budgetkürzungen wurde der Starttermin fünfmal verschoben.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war geplant 70 Fahrzeuge herzustellen, aufgrund von Budgetkürzungen wurden stattdessen nur 26 Bandkanon 1 ausgeliefert.

de.wikipedia.org