Datenschutzgesetz in the PONS Dictionary

Translations for Datenschutzgesetz in the German»Bulgarian Dictionary

Datenschutzgesetz N nt

Datenschutzgesetz

Закон m за защита на личните данни

Translations for Datenschutzgesetz in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

закон за защита на личните данни

Datenschutzgesetz

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Datenschutzgesetz ist auf die im Waffenregister aufgenommenen Daten anzuwenden (Art 52 WaffV).

de.wikipedia.org

Alle anderen Datenübermittlungen oder Datenüberlassungen sind nach § 13 des Datenschutzgesetzes von der Datenschutzkommission vorher mittels Bescheid zu genehmigen.

de.wikipedia.org

Entgegen dem eindeutigen Wortlaut haben einzelne Verwaltungsgerichte Datenschutzgesetze auch auf juristische Personen angewandt.

de.wikipedia.org

Ehemalige Schülerinnen und Schüler haben aufgrund des Datenschutzgesetzes innerhalb einer Frist von zehn Jahren einen Anspruch auf Einsichtnahme in die Prüfungsunterlagen.

de.wikipedia.org

Nach Art. 12 des schweizerischen Datenschutzgesetzes ist eine Datenbearbeitung grundsätzlich zulässig, sofern die datenschutzrechtlichen Bearbeitungsgrundsätze (Art. 4, Art. 5 und Art. 7) eingehalten werden.

de.wikipedia.org

Dieses – für ein Datenschutzgesetz ungewöhnliche – Ziel soll durch Regelungen erreicht werden, die das Informationsgefälle der Legislative gegenüber der Exekutive nivellieren.

de.wikipedia.org

Ohne diese Einverständniserklärung wurden Nachsendeaufträge entgegen dem Datenschutzgesetz oftmals nicht angenommen.

de.wikipedia.org

Der Datenschutzrat wurde mit dem Datenschutzgesetz 2000 geschaffen.

de.wikipedia.org

Relevant sind v. a. das Datenschutzgesetz und die arbeitsrechtlichen Datenschutzvorschriften (Art. 328b OR).

de.wikipedia.org

Für die übrigen Mitglieder gilt zumindest das Datenschutzgesetz.

de.wikipedia.org