Dienstausweis in the PONS Dictionary

Translations for Dienstausweis in the German»Bulgarian Dictionary

Dienstausweis <-es, -e> ['diːnstaʊsvaɪs] N m

Dienstausweis

служебна карта

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er ist mit dem Truppenausweis als Dienstausweis ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Die Gebührenbeauftragten arbeiteten auf der Basis von Erfolgsprovisionen und hatten sich durch einen Dienstausweis der Landesrundfunkanstalt auszuweisen.

de.wikipedia.org

Sie erhalten einen Dienstausweis, der sie berechtigt und verpflichtet, auch außerhalb von Einsatzflügen Auffälligkeiten aus der Luft zu beobachten und zu melden.

de.wikipedia.org

Die Verwendung der Dienstausweise ist meist in verwaltungsinternen Vorschriften geregelt, Verwaltungskräfte ohne Außendienst verfügen meist nicht über ein solches zusätzliches Ausweisdokument.

de.wikipedia.org

Dafür ist keine besondere Formel vorgesehen, ebenso wenig besteht die Verpflichtung, in so einem Fall ohne Verlangen den Dienstausweises vorzuweisen.

de.wikipedia.org

Hinter der Dienstausweismappe ist ein Fach mit Sichtfenster für den Dienstausweis angebracht.

de.wikipedia.org

Dienstausweise berechtigen zum Zutritt zu den Liegenschaften und Gebäuden des jeweiligen Verwaltungsträgers.

de.wikipedia.org

Exemplarisch: privater Dienstausweis, Scheck oder Kreditkarten erfüllen dagegen nicht die erforderlichen Identifizierungskriterien.

de.wikipedia.org

Der Truppenausweis ist ein Dokument, das den Soldaten der Bundeswehr als Dienstausweis und Legitimationsmerkmal dient.

de.wikipedia.org

Sie tragen ihr Dienstabzeichen deutlich sichtbar und müssen ihren Dienstausweis auf Verlangen vorweisen.

de.wikipedia.org