Fänge in the PONS Dictionary

Translations for Fänge in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for Fänge in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Fänge Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

das fange ich gar nicht erst an inf
изобщо няма да се захващам с това
mit jdm/etw einen guten Fang gemacht haben fig
имам късмет с нкг/нщ
fang nicht wieder davon an! inf
не започвай отново!
fang an mit der Arbeit ohne extra Aufforderung!
почвай работа без подкана!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Doch sie sind einem Wahnsinnigen in die Fänge geraten, der die beiden mittels einer Spritze lähmt und somit in sein persönliches Gruselkabinett einreihen will.
de.wikipedia.org
Der Höchststand wurde im Jahr 1997 mit 4200 Tonnen erreicht, seither sind die Fänge schrittweise auf geschätzte 820 Tonnen im Jahr 2005 zurückgegangen.
de.wikipedia.org
Wichtigste Fische im Marmarameer sind mit Abstand Sardellen, die über die Hälfte der Fänge ausmachen.
de.wikipedia.org
Auf dem Weg nach Las Vegas gerät nun auch Bond in die Fänge des Duos Mr. Wint & Mr. Kidd.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit wie auch zwischen 1747 und 1808, am Ende der Kleinen Eiszeit, waren die Heringsschwärme groß, die reichlichen Fänge kamen mittelbar der ganzen Provinz zugute.
de.wikipedia.org
Drei Burschen geraten in die Fänge eines Kinderhändlers, der sie misshandelt und als Taschendiebe ausgebeutet.
de.wikipedia.org
Sie nahmen den Tod eher in Kauf, als in die Fänge des Gegners zu geraten.
de.wikipedia.org
Aggie und Gwen, die ihren Kindern nachgereist ist, geraten in die Fänge eines Dämons, der die Bevölkerung versteinert.
de.wikipedia.org
Der Schnabel ist relativ klein, Fußwurzel und Fänge unbefiedert.
de.wikipedia.org
Weniger gut dokumentiert ist die Gefährdung durch Fänge zur Haltung, sie scheint jedoch keine bedrohende Rolle zu spielen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Fänge" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular