Kuckucksei in the PONS Dictionary

Translations for Kuckucksei in the Bulgarian»German Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Kuckucksei wurde zum Synonym für etwas, das jemand anderem untergeschoben wurde.
de.wikipedia.org
In Färbung und Musterung gleichen die Kuckuckseier dem Gelege sehr gut, wie die folgenden Abbildungen von Gelegen mit Kuckuckseiern zeigen.
de.wikipedia.org
Je kleiner die Kolonie desto mehr Nester weisen Kuckuckseier auf.
de.wikipedia.org
Die Schale der Kuckuckseier ist für gewöhnlich dicker als die der Wirtsvogeleier.
de.wikipedia.org
Verwandt mit dem Kuckucksei sind sogenannte Kuckucksmarken im Marketing.
de.wikipedia.org
In den Nestern von Rohrsängern sind oft Kuckuckseier zu finden, weil sie eine ähnliche Farbe aufweisen.
de.wikipedia.org
Nur bei den Hauptwirten enthalten mehr als 1 % der Nester auch ein Kuckucksei.
de.wikipedia.org
Diese starke Anpassung gilt jedoch nicht für alle brutschmarotzenden Kuckucke, bei zahlreichen Arten weicht das Kuckucksei in Größe und Färbung stark von dem der Wirtsvögel ab.
de.wikipedia.org
Wenn in 75 Prozent der gelegten Kuckuckseier ein Nestling schlüpft, sinkt die Reproduktionsrate dieser Wirtsvogelart um 15 Prozent.
de.wikipedia.org
Es werden nur Nester parasitiert, die geschlossen sind, sodass vermutlich die unterschiedliche Eifarbe von Wirts- und Kuckucksei im Halbdunkel nicht auffällt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Kuckucksei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский