Leber in the PONS Dictionary

Translations for Leber in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for Leber in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Leber Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ist dir eine Laus über die Leber gelaufen? inf
защо се ядосваш напразно?
frisch von der Leber weg inf
направо
frisch von der Leber weg inf
без заобикалки
jdm ist eine Laus über die Leber gelaufen
дойде ми до главата
der Alkohol schädigt die [o. schadet der] Leber
алкохолът уврежда черния дроб

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Leber, Milz und Niere sind häufig blutarm und daher blass, die Gallenflüssigkeit angestaut.
de.wikipedia.org
Dies führt dazu, dass die effektiv tödliche Trefferfläche auf das Vitalzentrum, wie Herz, Lunge und Leber, bei der Bogenjagd grösser ist, als bei der Büchsenjagd.
de.wikipedia.org
Bei letzterem wird zunächst ein Gallengang innerhalb der Leber mit einer speziellen Spritze aufgesucht, anschließend ein Führungsdraht eingelegt und das Cholangioskop darüber eingeführt.
de.wikipedia.org
Jedoch werden diese Enzyme auch von anderen Geweben produziert und sind nicht ausnahmslos der Leber zuzuordnen.
de.wikipedia.org
Der Befall der Leber stellt bei einer Vielzahl onkologischer Krankheitsbilder einen entscheidenden Faktor für das Überleben des Patienten dar.
de.wikipedia.org
Glykogenreiche Zellen findet man z. B. in der Leber und in Muskelgewebe.
de.wikipedia.org
Die Zubereitung muss jedoch recht schwierig gewesen sein, da Keimdrüsen und Leber des Fisches extrem wirksame Gifte enthielten.
de.wikipedia.org
Dabei wird die Leber zu etwa 25 % mit sauerstoffreichem Blut der Leberarterie und zu etwa 75 % mit dem Blut der Pfortader versorgt.
de.wikipedia.org
Am nächsten Morgen schwammen ihre Lebern auf der Oberfläche des nahegelegenen Lochs.
de.wikipedia.org
Die erhöhte Freisetzung von nichtveresterten Fettsäuren (= freie Fettsäuren) durch diese Adipozyten inhibiert die Wirkung von Insulin an der Leber sowie an der Muskulatur.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Leber" in other languages

"Leber" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular