Leierkasten in the PONS Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Schuhu schleppt sich zum Leierkasten und dreht an der Kurbel.
de.wikipedia.org
Dem Trend folgten weitere sogenannte „Sperrmüllkneipen“, die nach dem Muster des Leierkastens aus Kunst und Trödel bestanden.
de.wikipedia.org
Alte Musiker verdienten Geld durch den kostenpflichtigen Verleih (z. B. von Noten), die Grundausbildung des Nachwuchses, Auswandererbetreuung oder das Leierkasten-Musizieren.
de.wikipedia.org
Es wurden Kirchen-, Konzert- und Karussellorgeln geschaffen, aber auch Leierkästen.
de.wikipedia.org
Nachdem sich der Bettler zu seinem Leierkasten zurückgewünscht hat, sieht das Glück seine unglückliche Wahl ein.
de.wikipedia.org
Dessen Rolle wird auf die Musik (u. a. den Leierkasten) übertragen und auf die verschiedenen Darsteller verteilt.
de.wikipedia.org
Die gleichmäßig sich im Kreis drehende Bewegung der Handkurbel ist typisch für die Drehleier und den Leierkasten.
de.wikipedia.org
In seinem Reich soll er den Leierkasten spielen lernen, kann jedoch fliehen.
de.wikipedia.org
Das Bild blendet auf […] Die Ausrufe, die Leierkästen und Drehorgeln ergeben mit der musikalischen Untermalung des Orchesters einen seltsamen, berückenden Klang.
de.wikipedia.org
Er hatte schon als Kind eine Neigung zur deutschen Poesie und zog Das Lied von der Glocke deklamierend mit einem Leierkasten herum.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Leierkasten" in other languages

"Leierkasten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular