You are viewing results spelled similarly:

Nutzungs in the PONS Dictionary

Translations for Nutzungs in the German»Bulgarian Dictionary

Show summary of all matches

Abnutzung <-, -en> N f, Abnützung <-, -en> N f bes SGer, A

Nutzungsberechtigte <ein -r, -n, -n> N mf LAW, FIN

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Insbesondere bei Umweltzeichen können die Anforderungen sich auch auf die Beschaffenheit eines Endproduktes und somit auch auf die Nutzungs- und ggf.
de.wikipedia.org
Daher wurde in der Praxis versucht, überwiegend nur eine Nutzungs- oder Verwaltungsteilung des Gesamthandeigentums zu etablieren, um diese Rechtsfolgen zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Rückvergütungen findet man bei Landwirtschaftlichen Waren-, Nutzungs- und Produktionsgenossenschaften sowie bei gewerblichen Handelsgenossenschaften und gelegentlich bei Kreditgenossenschaften.
de.wikipedia.org
Die beschränkten dinglichen Rechte sind Belastungen des Eigentums durch Duldungspflichten bzw. Nutzungs- oder Verwertungsrechte und wirken insoweit eigentumsnah.
de.wikipedia.org
So kann sich z. B. ein Mehraufwand in der Anlagenkonstruktion während der Nutzungs- und Ausmusterungsphase durch verminderte Betriebs- bzw. Entsorgungskosten rechnen.
de.wikipedia.org
Beim ersten Nutzungs-Modell wurden aktive Fon-Mitglieder am Ticket-Verkauf beteiligt, was man aber wieder einstellte.
de.wikipedia.org
Nachbarschafts-, Nutzungs-, Mentalitätskonflikte und Lärmbelästigung stellen die hauptsächlichen Problemfelder im nachbarschaftlichen Zusammenleben dar.
de.wikipedia.org
Auf Basis eines umfassenden Nutzungs-, Vermarktungs- und Sanierungskonzepts hat der Verein mit der Umsetzung dieser Ziele und der polyvalenten Bewirtschaftung begonnen.
de.wikipedia.org
Besonders hoben die Prüfer im Ergebnisbericht die einwandfreien und transparenten Nutzungs- und Geschäftsbedingungen, eine kostenlose Ende-zu-Ende-Verschlüsselung und Datenhaltung ausschließlich in deutschen Rechenzentren hervor.
de.wikipedia.org
Unter dem Schlagwort Dateneigentum wird diskutiert, ob angesichts des steigenden ökonomischen Werts digitaler Daten eine gesetzliche Regelung von Nutzungs- und Verwertungsrechten erfolgen soll.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular