Orchestrierung in the PONS Dictionary

Translations for Orchestrierung in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

оркестрация

Orchestrierung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der langsame zweite Satz ist geprägt von der mehrfachen Wiederkehr eines tragisch wirkenden Hauptthemas in unterschiedlicher Orchestrierung.

de.wikipedia.org

Dagegen steht andererseits die Praxis der Orchestrierung eines Particells, die mit der wachsenden Orchestergröße im 19. Jahrhundert immer mehr an Bedeutung gewann.

de.wikipedia.org

Er wird teilweise nur angedeutet, erscheint in verschiedenen Lautstärken und Orchestrierungen und erklingt erst am Schluss des Films gesungen in voller Länge.

de.wikipedia.org

Sie macht enge Vorgaben für Maske, Ausdrucksform und Orchestrierung der Aufführung sowie für den Bühnenraum, die bis heute gelten.

de.wikipedia.org

Hier unterrichtete er nach dem Abschluss des Studiums von 1966 bis 2003 Komposition, Orchestrierung und Kontrapunkt.

de.wikipedia.org

Zudem gebe es gregorianische Chöre, Orchestrierungen und Piano-Passagen.

de.wikipedia.org

Mit Samples von Streichern und Bläsern imitiert er mit raschen Akkordrepetitionen und satter Orchestrierung jene Komponisten, die er als Vorbild ansieht.

de.wikipedia.org

Seine Orchestrierung zeichnete sich meist durch einen bestimmten eigentümlichen Klang aus, den er durch die pointierung eines einzelnen Instruments erreichte.

de.wikipedia.org

Ein Einsatzgebiet ist auch die Orchestrierung von Microservices.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Notenkopist an der Orchestrierung von fremden Kompositionen.

de.wikipedia.org