Primarius in the PONS Dictionary

Translations for Primarius in the German»Bulgarian Dictionary

Primaria <-, -e> N f, Primarius <-, -ien [o. -ii] > N m A (Chefarzt)

Primaria

главен лекар

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als Satellitenmetastasen bezeichnet man in der Onkologie regionäre Tumorabsiedlungen (Metastasen) bei Hautkrebserkrankungen, die sich in einer Entfernung von weniger als 2 cm vom Primärtumor (Primarius) entfernt gebildet haben.

de.wikipedia.org

Doch gab es bis zum Wechsel nicht nur für den Primarius, sondern für das gesamte Ensemble immer wieder ausgezeichnete Kritiken.

de.wikipedia.org

Die Ärzte, besonders der Primarius, ein ehemaliger Nationalsozialist, herrschen militärisch-streng wie in einer Strafanstalt.

de.wikipedia.org

Mehr egalitärem Ensemblespiel zugeneigt, sah er die manchmal durchschlagende virtuose Dominanz des Primarius aber eher kritisch.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium nahm er mit 19 Jahren ein Engagement als Primarius eines privaten Streichquartetts im kurländischen Mitau an.

de.wikipedia.org

Doch neben der Rolle als Primarius im Quartett und der Leitungs- und Lehrstelle am Konservatorium übernahm er auch Funktionen als Orchestermusiker und -dirigent.

de.wikipedia.org

Er war Primarius eines eigenen Streichquartetts; seine Quartettabende werden von Zeitgenossen als höchster musikalischer Genuss geschildert.

de.wikipedia.org

Sein beruflicher Aufstieg zum Primarius der juristischen Fakultät endete durch Kündigung: wegen „äußerster Unverträglichkeit“ wurde er 1743 entlassen.

de.wikipedia.org

Nach 1945 war er Primarius des Kirmse-Quartetts.

de.wikipedia.org

Zum Abschluss seiner Laufbahn wurde er im Jahre 1776 zum Primarius und Ordinarius der juristischen Fakultät ernannt.

de.wikipedia.org