Privateigentümer in the PONS Dictionary

Translations for Privateigentümer in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

частник

Privateigentümer m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach einiger Zeit des Leerstandes wurde das Gebäude an einen Privateigentümer veräußert, der es unter Beachtung denkmalpflegerischer Gesichtspunkte zu Wohnzwecken umbaute.

de.wikipedia.org

Aus dem Mundloch führen Gleise einer Grubenbahn heraus, die aber erst nach der Schließung der Anlage vom neuen Privateigentümer installiert wurde.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren wurde es gebrandschatzt und geplündert, bis es nach der Veräußerung an Privateigentümer im Jahr 1840 weitgehend wiederaufgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Die Privateigentümer wurden mit Flächen außerhalb des Schutzgebiets abgefunden und die Landwirte sollten mit ihren Mutterkuhherden die Pflege der extensiven Grünlandflächen übernehmen.

de.wikipedia.org

Die Synagoge wurde 1994 an einen Privateigentümer verkauft, der sie in ein Bierlokal umwandeln wollte.

de.wikipedia.org

Bauern, die zuvor gegenüber dem Gutsherrn dienstpflichtig gewesen waren, wurden Privateigentümer der von ihnen bewirtschafteten Höfe, und die zugehörigen landwirtschaftlichen Flächen wurden neu vermessen und zugeordnet.

de.wikipedia.org

Nur das Zoogelände befindet sich im Eigentum der Stadt, während der Tierbestand Eigentum zahlreicher Privateigentümer ist.

de.wikipedia.org