Siegellack in the PONS Dictionary

Translations for Siegellack in the German»Bulgarian Dictionary

Siegellack N m

Siegellack

восък m за подпечатване

Your search term in other parts of the dictionary

Lack (Siegellack)

восък m за печат

Translations for Siegellack in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

червен восък

Siegellack m

червен восък

Siegellack m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es ist elastischer als Siegellack und damit zum Beispiel besser für den Postversand geeignet, wo Siegellack bereits auf dem Transportweg brechen kann.

de.wikipedia.org

Siegellack ist eine harzige Masse, die nach dem Erhitzen (über einer Kerze/Spirituslampe oder als Siegellackstange mit Docht, auch mit einem Schmelzlöffel oder einer Klebepistole/Siegelautomat) und dem Abtropfen erstarrt.

de.wikipedia.org

In der linken oberen Ecke der Leinwand ist ein Zettelchen mit der Zahl 36 durch einen Fleck Siegellack befestigt.

de.wikipedia.org

Die Begriffe Siegellack und Siegelwachs werden im Handel teilweise synonym verwendet.

de.wikipedia.org

Es wurde dann durch den als spanisches Wachs bezeichneten Siegellack ersetzt.

de.wikipedia.org

Von gutem Siegellack wird gefordert, dass damit hergestellte Siegel das Abbild des Petschaft scharf und erkennbar wiedergeben und dass eine Manipulation oder Entfernung des Siegels nicht ohne Spuren möglich ist.

de.wikipedia.org

Sie lösten die bis dahin gebräuchlichen Wachssiegel und den Siegellack ab.

de.wikipedia.org

Ebenfalls als Siegellack bezeichnet wird ein Lack im Maschinenbau, der auf Schrauben aufgebracht wird.

de.wikipedia.org

Die unterschiedlichen Qualitäten der Flaschenweine wurden durch verschiedenfarbigen Siegellack gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

In den Laderäumen befinden sich immer noch Rotweinflaschen, Champagnerflaschen, Parfumflakons, aber auch medizinische Güter, Kleidung und Kisten mit Siegellack.

de.wikipedia.org