Sparzwang in the PONS Dictionary

Translations for Sparzwang in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for Sparzwang in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach der Schließung der Fortbildungsstätte versuchte die Landeskirche aus Sparzwängen heraus, die nicht mehr benötigten Gebäude der Fortbildungsstätte zu veräußern.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war im Norden des Baus noch ein Atelier vorgesehen, das aber bald dem Sparzwang zum Opfer fiel.
de.wikipedia.org
Sparzwänge, fehlende Mittel und schwere Unwetterschäden ließen das Streckennetz wieder schrumpfen.
de.wikipedia.org
Aus dieser Bauverzögerung und der verschlechterten allgemeinen Wirtschaftslage ergab sich für die Eisenbahngesellschaft ein Sparzwang.
de.wikipedia.org
Wegen der Sparzwänge wurden Projekte wie z. B. der Spitzenschwimmsport eingestellt.
de.wikipedia.org
Erhöhter Sparzwang und dieser Misserfolg führten zur Schließung der Abteilung zum Jahresende 1934.
de.wikipedia.org
Im Spätsommer 1999 gehörte das Projekt zu jenen, die aufgrund von Sparzwängen des Bundes wahrscheinlich nicht realisiert werden sollten.
de.wikipedia.org
Im Sommer fiel er dann den Sparzwängen des Vereins zum Opfer: Sein Vertrag wurde nicht verlängert.
de.wikipedia.org
Eine von strengen Sparzwängen diktierte Finanzpolitik wird als Austeritätspolitik bezeichnet.
de.wikipedia.org
Das Festivaljahr 2005 war geprägt von dem wirtschaftlich erforderlichen Sparzwang.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Sparzwang" in other languages

"Sparzwang" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular