Staatenbund in the PONS Dictionary

Translations for Staatenbund in the German»Bulgarian Dictionary

Staatenbund N m

Staatenbund

конфедерация f

Your search term in other parts of the dictionary

Bund (Staatenbund)

федерация f

Translations for Staatenbund in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

федерация

Staatenbund m

конфедерация

Staatenbund m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In den Republiken des eidgenössischen Staatenbundes prallten nach 1830 konservative und liberale Kräfte aufeinander.

de.wikipedia.org

Während ein Staatenbund eine nur völkerrechtliche Verbindung souveräner Staaten ist, ist ein Bundesstaat eine staatsrechtliche Verbindung von (nichtsouveränen) Staaten zu einem (souveränen) Gesamtstaat.

de.wikipedia.org

Die zusätzlich geschaffene Bürokratie machte diesen Staatenbund von Anfang an schwerfällig und zu einem handlungsunfähigen Gebilde.

de.wikipedia.org

Das Bündnis war nur ein Bündnis und noch kein Staatenbund oder Bundesstaat.

de.wikipedia.org

Sie setzte sich für die Gründung eines karibischen Staatenbundes ein und unterstützte den Kampf gegen die Apartheid.

de.wikipedia.org

Sie hatte aber eine Vormachtstellung unter den anderen Provinzen inne, so war ihr Gouverneur mit der Außenpolitik des losen Staatenbundes beauftragt.

de.wikipedia.org

Dem Staatenbund drohte aufgrund der offenen Herrschaftsfrage Anarchie.

de.wikipedia.org

Die Einordnung in die Verteidigungsstruktur des serbisch-montenegrinischen Staatenbundes ist nicht genau möglich, da sie vorwiegend frei operierte.

de.wikipedia.org

Als Unionsrepublik bezeichnet man eine Republik, die einer Union (Staatenbund oder Bundesstaat) angehört.

de.wikipedia.org

Die Zukunft sollte den Königreichen der Diadochen und den griechischen Staatenbünden gehören.

de.wikipedia.org