Tribun in the PONS Dictionary

Translations for Tribun in the Bulgarian»German Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er wandte sich direkt an die Tribune und dies mit dem Auftrag der Rogation.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich führte dieser Tribun den Befehl über die 120 Mann starke Reiterei der Legion.
de.wikipedia.org
Mit dem neuen Standort der Tribunen konnte niemand zu diesem Felsen gelangen, ohne an ihnen vorbeizugehen.
de.wikipedia.org
Ursprünglich als bloßes Rederecht zugestanden, hatten die Tribunen lediglich die Befugnis, ihre Versammlungen unter ungestörten Voraussetzungen abzuhalten.
de.wikipedia.org
Die Unterstützer des Dominicus entschieden, ihm zwei Tribunen beizusetzen, die je ein Jahr amtierten.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die Kathedrale in Längsrichtung erweitert und eine Tribune am äußersten Ende der Kirche sowie ein Porticus hinzugefügt.
de.wikipedia.org
Die Auflage der Tribune belief sich 1850 auf etwa 60.000 Exemplare und betrug 1854 bereits 112.000 Exemplare pro Woche.
de.wikipedia.org
Eine eingeschränkte Strafgewalt über den Zenturio ergab sich aus dem Umstand, dass der Tribun die Dienstaufsicht über diesen wahrzunehmen und Verfehlungen zwingend zu verfolgen hatte.
de.wikipedia.org
Ursprünglich hatten die Tribunen keine Amtsgewalt, denn ihr originäres „Hilfe- und Beistandsrecht“ leitete sich allein aus dem Sakralrecht her.
de.wikipedia.org
33 seines Tribun proklamierte, nur durch die Wiederherstellung der Konstitution von 1793 in die Praxis umgesetzt werden könne.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Tribun" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский