Umwelteinflüsse in the PONS Dictionary

Translations for Umwelteinflüsse in the German»Bulgarian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auffallend ist die – für Hochhäuser seltene und untypische – Holzfassade mit schützender Glashaut, die im Rahmen des intelligenten Energiekonzepts auf äußere Umwelteinflüsse reagiert.
de.wikipedia.org
Die Probe entstammte der Innenseite einer doppelten Stoffschicht, um mögliche Kontaminationsspuren oder Veränderungen durch Umwelteinflüsse zu minimieren.
de.wikipedia.org
Eine Beeinflussung der Messergebnisse durch Umwelteinflüsse wie Staub oder Wasserdampf findet nicht statt.
de.wikipedia.org
Nicht mit Geschwistern geteilte (d. h. nur von einem Individuum erlebte) Umwelteinflüsse verursachen durchgängig einen großen Teil der Unterschiede im Selbstwertgefühl zwischen Geschwistern.
de.wikipedia.org
Ob ein bestimmtes Individuum sich zu einem geflügelten Geschlechtstier, einem neotenen Ersatz-Geschlechtstier, einem Arbeiter oder einem Soldaten entwickelt, wird im Kern durch Umwelteinflüsse gesteuert.
de.wikipedia.org
Zwischen 1904 und 1977 wurde das Gebäude nicht mehr unterhalten und verfiel durch Vandalismus und Umwelteinflüsse zusehends.
de.wikipedia.org
Habitatverlust und Umwelteinflüsse, die das Randgebiet des Verbreitungsgebietes besonders stark treffen, könnten zur Ausrottung der Population geführt haben.
de.wikipedia.org
Die Umwelteinflüsse wirken auf das betrachtete System durch die Luft- und Wassertemperaturen.
de.wikipedia.org
Deshalb sind Umwelteinflüsse ein Datum, das das Urereignis in Hinblick auf das ihm innewohnende subjektive Ziel bewertet.
de.wikipedia.org
Bei Bedarf können alle Stationen auch in kürzeren Abständen bzw. zusätzliche Sondenaufstiege durchführen, wenn es die Wetterlage oder andere Umwelteinflüsse erfordern.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Umwelteinflüsse" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular