ZEICHEN - Translation from German into Bulgarian

in the PONS Dictionary

German

Bulgarian

Zeichen <-s, -> ['t͜saɪçən] N nt

1. Zeichen MUS:

Zeichen (Mal)

знак m

Zeichen (Symbol)

символ m

Zeichen (Signal)

сигнал m

Zeichen (Merkzeichen)

белег m

Zeichen (Abzeichen)

отличителен знак

ein Zeichen geben

давам знак

ein Zeichen geben (Wink)

махам с ръка

ein Zeichen geben (Blick)

давам знак с очи

das Zeichen (zu etw) geben

давам знак (за нщ)

als [o. zum] Zeichen von

в знак на

2. Zeichen:

Zeichen (Aktenzeichen)

сигнатура f

Zeichen (Namenszeichen)

монограм m

3. Zeichen (Warenzeichen):

Zeichen

марка f

Zeichen

знак

eingetragenes Zeichen

регистриран знак

eingetragenes Zeichen

запазена марка

4. Zeichen (Tierkreiszeichen):

Zeichen

знак

im Zeichen des Stiers geboren sein

роден съм под знака на Телеца

5. Zeichen (Beweis):

Zeichen

доказателство nt

6. Zeichen:

Zeichen (Vorzeichen)

предзнаменование nt

Zeichen (Anzeichen)

признак m

das ist ein gutes Zeichen

това е добър знак

das ist ein gutes Zeichen

това е добро предзнаменование

es geschehen noch Zeichen und Wunder! scherz

доживяхме и това чудо!

7. Zeichen MED:

Zeichen

симптом m

8. Zeichen EDP:

Zeichen

знак

Zeichen

символ

fettes Zeichen

удебелен символ

kursives Zeichen

курсивен символ

AT-Zeichen N m EDP

AT-Zeichen (Klammeraffe)

ет, маймунско „а“

ASCII-Zeichen N nt EDP

ASCII-Zeichen

ASCII-символ m

ASCII-Zeichen

символ от Американския стандартен код за обмен на информация

Code-Zeichen N nt EDP

Code-Zeichen

кодов знак [o. символ]

HEX-Zeichen N nt

HEX-Zeichen

шестнайсетичен символ

Pfandsiegel und -zeichen N nt LAW

Pfandsiegel und -zeichen

печат m и знак м (поставени от съдия-изпълнител, когато вещта остава във фактическата власт на длъжника)

Bulgarian

German

знаков (-а)

Zeichen-

рисувателен (-на)

Zeichen-

чертожен (-на)

Zeichen-

символен (-на)

Zeichen-