beglückwünsche in the PONS Dictionary

beglückwünsche Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jdn (zu etw) beglückwünschen
поздравявам нкг (за нщ)
ich beglückwünsche euch zu dem Sieg/Erfolg
поздравявам ви с победата/успеха
im Namen +gen beglückwünschen
поздравявам от името на

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine Verwandten beglückwünschten ihn nicht zu seiner Eheschließung, sondern beschuldigten ihn, sich mit schlechtem Blut zu mischen.
de.wikipedia.org
Das Volk und die Teilnehmer der Zeremonie werden beglückwünscht.
de.wikipedia.org
Er beglückwünschte sie und nannte ihren zukünftigen Ehemann „ein goldenes Kreuz“.
de.wikipedia.org
Die siegreiche Mannschaft wurde im Anschluss von der königlichen Familie beglückwünscht.
de.wikipedia.org
Es seien viele würdige und schöne Toasts ausgerufen worden, es habe schöne Musik gegeben, und man habe sich beglückwünscht.
de.wikipedia.org
Man macht Scherze und beglückwünscht den Bräutigam zu seiner Braut.
de.wikipedia.org
Sie beglückwünschen ihn für seine daraus resultierende Ernennung zum Mandarin.
de.wikipedia.org
In der letzten Szene des Films beglückwünscht der junge Inspektor seinen erfahrenen Vorgänger, der es innerhalb einer Woche geschafft hat, die heikle Mordserie zu lösen.
de.wikipedia.org
Und die Bewohner der Erde freuen sich darüber, beglückwünschen sich und schicken sich gegenseitig Geschenke; denn die beiden Propheten hatten die Bewohner der Erde gequält.
de.wikipedia.org
Er beglückwünscht seinen Esel dafür, dass er im kommenden Passionsspiel ebenfalls eine Rolle haben werde.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular