schmerzlich in the PONS Dictionary

Translations for schmerzlich in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Translations for schmerzlich in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Your search term in other parts of the dictionary
думите бодат до болка
Worte stechen schmerzlich

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Prinzessin, seelisch von dem schmerzlichen Verlust des geliebten Bruder gezeichnet, bekam eine Lungenentzündung, von der sie sich zeitlebens nicht richtig erholte.
de.wikipedia.org
Die Liebe zu seinem Vater war von großer Bedeutung, aber kurz in der Dauer; sie kam mit dem Beginn der Schwangerschaft zu einem schmerzlichen Ende.
de.wikipedia.org
Ihre Pension sei „so mäßiger Art, daß [ihr] die Auslage für das Vergnügen eines Theaters [...] schmerzlich fallen“ müsse.
de.wikipedia.org
Daraus entwickelt sich ein schrecklicher Wirrwarr, der auf seinem Höhepunkt mit dem schmerzlich-klagenden Zusammenbruch des armen Hampelmannes endet.
de.wikipedia.org
Da versprühe der Film plötzlich einen Charme, den man vorher schmerzlich vermisst habe.
de.wikipedia.org
Ich bin ja kein Patriot, aber es ist schmerzlich zu denken, daß so ziemlich die ganze Welt Ausland sein wird.
de.wikipedia.org
Das Erkennen der eigenen Primärverletzungen könne sehr schmerzlich und mit Leid verbunden sein.
de.wikipedia.org
Die Kunst des Spätmittelalters betonte den physiognomischen Ausdruck der Qualen und verstärkte ihn durch die Dynamik des knitternd flatternden Lendentuchs und die schmerzlich gewundene Körperhaltung.
de.wikipedia.org
Er vermisst schmerzlich den Sex mit seiner schönen Frau, die anderen Männern offensichtlich mehr zugetan ist als ihm.
de.wikipedia.org
Der schmerzliche Abschied der Liebenden ist von Minneharmonie geprägt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "schmerzlich" in other languages

"schmerzlich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular