zuungunsten in the PONS Dictionary

Translations for zuungunsten in the German»Bulgarian Dictionary

zuungunsten Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

zuungunsten von +dat
в ущърб на

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die starke Teurung wirkte sich zuungunsten kleinerer Bauern aus, die verkaufen mussten und wohl oder übel in die Leibeigenschaft gingen.
de.wikipedia.org
Verworfen wurden Ideen, die einen sozialen und politischen Egalitarismus zuungunsten der hierarchischen Ordnung einrichten wollten.
de.wikipedia.org
Im Normalfall wird einer zu intensiven Glucoseverstoffwechselung zuungunsten des Gehirnstoffwechsels jedoch durch Schutzmechanismen vorgebeugt.
de.wikipedia.org
Daher erfolgte bei neuen Schiffskonstruktionen eine Konzentration auf die schwere Artillerie zuungunsten der Mittelartillerie.
de.wikipedia.org
2 OWiG), jedoch kommt hier gegebenenfalls eine Wiederaufnahme zuungunsten des Betroffenen in Betracht (Abs.
de.wikipedia.org
Später verschob sich das Gleichgewicht zuungunsten der katholischen Klöster und Einrichtungen.
de.wikipedia.org
Die Grenzverschiebung erfolgte jedoch zuungunsten des germanischen Stammes der Quaden, deren Südgrenze sich an das Gebiet der Jazygen anschloss.
de.wikipedia.org
Der Teichrohrsänger ist ein häufiger Kuckuckswirt, der ein brutparasitierend im Nest abgelegtes Kuckucksei ausbrütet und den artfremden Nestling aufzieht, zuungunsten eigenen Nachwuchses.
de.wikipedia.org
1–4 StPO ist auch die Wiederaufnahme zuungunsten des Angeklagten möglich.
de.wikipedia.org
Er kann ferner die Wiederaufnahme des Verfahrens zuungunsten des Angeklagten beantragen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "zuungunsten" in other languages

"zuungunsten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular