Translations for „Abendkleid“ in the German » Chinese Dictionary

A̱bendkleid N nt

Abendkleid

(妇女穿的)晚礼服 (fùnǚ chuān de) wǎnlǐfú

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Trotz des eisigen Wetters trat sie im leichten Abendkleid auf, weshalb sie nach der Tournee an einer Lungenentzündung erkrankte.

de.wikipedia.org

Meist werden schwarze Damensakkos oder Abendkleider mit Farbenschärpe getragen, einige wenige chargieren jedoch tatsächlich in vollem Wichs mit Fahne.

de.wikipedia.org

Ihre Kleidung besteht meist aus einem pinken Abendkleid, weißen Handschuhen und roten Pumps.

de.wikipedia.org

In der Show traten die Teilnehmer gegeneinander an und sollten für sie ein Abendkleid entwerfen, das sie bei der Miss-Universe-Wahl tragen sollte.

de.wikipedia.org

Schulterkragen und Capes aus Pelz wurden zum Abendkleid, in schlichter Ausführung auch über dem Straßenkostüm getragen.

de.wikipedia.org

Der Film bestach durch die Fülle prachtvoller Abendkleider, deren Hersteller in den Filmzeitschriften nicht zu erwähnen vergessen wurden.

de.wikipedia.org

Bei Frauen wird regelmäßig das elegante Abendkleid als Garderobe gewählt, wobei hier deutlich mehr Spielraum in Schnitt und Farbwahl besteht.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen fahren sie umgestylt und mit Abendkleidern bekleidet weiter.

de.wikipedia.org

Im feinen roten Abendkleid, die Handtasche über dem Arm.

de.wikipedia.org

So kam sie häufig früh morgens in ihren Abendkleidern und teils angetrunken direkt aus den Clubs in den Verlag.

de.wikipedia.org