German » Chinese

Translations for „Amulett“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Amulẹtt <-(e)s, -e> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sonst zeigt das Kleinod einen Ritterhelm, der eine Krone auf dem Kopf und eine goldene Kette mit einem goldenen Amulett um den Hals trägt.
de.wikipedia.org
Da die Hand des Leichnams das Amulett umschlossen hält, schneidet sie diese ab, beobachtet von gesichtslosen Passanten.
de.wikipedia.org
Amulette wurden sowohl als Schmuck als auch als apotropäische (Schadenzauber abwehrende) Schutzmittel getragen.
de.wikipedia.org
Allgemein wird in der Forschung in den Brakteaten überwiegend die magische Funktion von Amuletten gesehen.
de.wikipedia.org
Doch sie nimmt trotzdem von ihrer Großmutter ein magisches Amulett an.
de.wikipedia.org
Wollte man sie ersteigen, musste man sich mit magischen Amuletten schützen.
de.wikipedia.org
Als Unheil abwehrendes magisches Schutz- und Schreckmittel (Apotropaion / Schreckbild) schmückt es mannigfach Waffen aller Art, Wagen, Schiffe, Pferdeschmuck, Städtemauern, Amulette, Gewänder, Möbel, Sarkophage usw.
de.wikipedia.org
Fast alle japanischen Schiffe haben ein Amulett des Schreins an Bord.
de.wikipedia.org
Das Sternen Amulett: Erhöht die Chance auf Erfolg um 15 %.
de.wikipedia.org
Auch schenkt sie ihm ein altes Amulett, das sie um den Hals trug, als sie gefunden wurde.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Amulett" in other languages

"Amulett" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular