German » Chinese

Translations for „Anstriche“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Ạnstrich <-(e)s, -e> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Restauratoren mussten die Anstriche sorgfältig abbeizen, die Malereien reinigen und analysieren.
de.wikipedia.org
Furnier- oder Papieroberflächen, allerdings können auch Anstriche, Beschichtungen und andere aufgeklebte Materialien die Funktion einer Dekoroberfläche haben.
de.wikipedia.org
Während der Restaurierung wurden die vier jüngsten Anstriche entfernt und die älteste erhaltene Elfenbeinschicht mit Blutstropfen und einem vergoldeten Saum belassen.
de.wikipedia.org
Bei der letzten Sanierung bekamen beide Haushälften verschiedenfarbige Anstriche.
de.wikipedia.org
Manche Bauernmöbel wurden mit steigendem Wohlstand auch durch Anstriche, Entfernen von Ornamenten oder Bekleben mit glatten Sperrholzplatten „modernisiert“.
de.wikipedia.org
Historische, reversible Thermoskop-Anstriche waren teilweise quecksilberhaltig.
de.wikipedia.org
Nachdem historische Fenster in der Schreinerwerkstatt mit Leinöl getränkt wurden, erhielten sie mehrere Anstriche mit Leinölfarbe.
de.wikipedia.org
Methoden zur Holzkonservierung sind unter anderem die äußere Verkohlung, konservierende Anstriche und die Auslaugung oder Dämpfung.
de.wikipedia.org
Werden solche Anstriche mechanisch entfernt (etwa durch Sandstrahlen), sind entsprechende Schutzmaßnahmen notwendig.
de.wikipedia.org
Silikat-Kreiden können – wie andere Kreiden – auch auf weiteren Untergründen angewandt werden (nicht rein-mineralische Anstriche, Spachtelmassen, welche z. B. Kunstharzanteile enthalten; nicht mineralische bzw. organische wie Papier, Karton, Holz).
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular